The ISST Italian Treebank at CoNLL-2007

Morpho-syntactical features

The unordered set of morpho-syntactic features complement the part of speech information. The tables which follow describe:

  1. the association between morpho-syntactic features and part of speech information (first table); features marked between square brackets are optionally specified;
  2. the typology of features and their possible values (second table).
POSAssociated features
Agen, num, [sup]
APgen, num
B[sup]
E[gen], [num]
DD, DE, DI, DR, DTgen, num
N, NO[gen], [num]
P, PD, PI, PP, PR, PT gen, num
PQ gen, num, per
RD, RIgen, num
SAgen, num
S, SP, SWgen, num
V[num], [per], mod, [tmp]

Feature values

FeatureFeature valuesMeaningExample
word form - pos - feats
gen M
F
N
 masculine
feminine
underspecified tag subsuming M and F values 		caso - S - gen=M|num=S
giustizia - S - gen=F|num=S
ospite - S - gen=N|num=S
num S
P
N 		singular
plural
underspecified tag subsuming S and P values 		casa - S - gen=F|num=S
donne - S - gen=F|num=P
le - PQ - gen=F|num=N|per=3
mod G
F
I
C
D
M
P 		gerundive
infinitive
indicative
subjunctive
conditional
imperative
participle
dedicando - V - mod=G
essere - V - mod=F
trovava - V - num=S|per=3|mod=I|tmp=I
possegga - V - num=S|per=3|mod=C|tmp=P
sarebbero - V - num=P|per=3|mod=D|tmp=P
cercate - V - num=P|per=2|mod=M|tmp=P
rapita - V - gen=F|num=S|mod=P|tmp=R
per 1
2
3 		first person
second person
third person 		possiamo - V - num=P|per=1|mod=I|tmp=P
sapete - V - num=P|per=2|mod=I|tmp=P
le - PQ - gen=F|num=N|per=3
vede - V - num=S|per=3|mod=I|tmp=P
tmp P
F
I
R 		present tense
future tense
imperfect tense
past tense 		ha - V - num=S|per=3|mod=I|tmp=P
sarà - V - num=S|per=3|mod=I|tmp=F
trovava - V - num=S|per=3|mod=I|tmp=I
rapita - V - gen=F|num=S|mod=P|tmp=R
sup S superlative gravissimi - A - gen=M|num=P|sup=S
benissimo - B - sup=S